Para aprender a língua portuguesa, é importante ter em mente que dedicação, vontade e uma dose de curiosidade são essenciais ao longo do percurso.
Sentir-se pertencente a uma turma, cultura ou lugar faz parte dos desejos diários das pessoas, concorda?
A necessidade de pertencimento é um comportamento estudado pelo psicólogo americano Abraham Maslow, que afirma que os seres humanos são sociais, ou seja, não vivem ou se desenvolvem sozinhos.
Nesse sentido, a comunicação e a linguagem são fundamentais para que as relações, as trocas e o desenvolvimento social sejam possíveis.
Se pensarmos no caso de estrangeiros que habitam outros países, a questão da língua é um fator ainda mais interessante a ser observado. O português para estrangeiros é essencial para que se sinta em casa.
Ficou interessado no assunto? Acompanhe o material a seguir, que é um miniguia para o estrangeiro conhecer a língua portuguesa.
Uma trajetória que vale a pena
Visto como um processo desafiador, aprender um novo idioma pode ser também muito importante e enriquecedor. Para além de abrir portas profissionais, o aprendizado é capaz de expandir fronteiras e experiências pessoais.
Para aprender a língua portuguesa, estrangeiros devem ter em mente que dedicação, vontade e uma dose de curiosidade são essenciais ao longo do percurso, especialmente porque o idioma tem grande variedade lexical.
Curiosidades sobre o idioma
Conforme informações reunidas pela Agência Brasil, mais de 260 milhões de pessoas falam português em nove países que têm a língua como oficial.
Esse é o primeiro idioma mais falado no Hemisfério Sul, o terceiro no Ocidente e o quinto no mundo.
Além do Brasil, falam o português como idioma oficial:
- Angola;
- Cabo Verde;
- Guiné-Bissau;
- Guiné Equatorial;
- Moçambique;
- Portugal;
- São Tomé e Príncipe; e
- Timor Leste.
Em 2019, durante a assembleia-geral da Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e Cultura (Unesco), em Paris, o dia 5 de maio foi instituído como o Dia Mundial da Língua Portuguesa.
O objetivo da data é comemorar a pluralidade como valor identitário, já que o idioma é usado por tantas pessoas.
Dicas para aprender a língua de vez
Para a professora de inglês e fundadora da Ruby Academy, Roberta Falcão, a melhor maneira para um estrangeiro aprender português no Brasil é pela imersão.
Ela explica que, por meio da mentoria em inglês, por exemplo, o estrangeiro que está no país pode frequentar as aulas regulares online, mas, dependendo da sua localização, pode ser acompanhado presencialmente em seus momentos cotidianos, como na cafeteria, na feira e no mercado.
“Assim, é possível que o estrangeiro mantenha contato direto e abrangente com o idioma e não somente com o lado teórico da língua, mas com os detalhes da sua cultura”, acrescenta Roberta.
Defina objetivos
Um dos primeiros passos para aprender um idioma é definir quais são os objetivos por trás desse desejo. Veja alguns exemplos:
- Aprender a ler e a escrever para ter uma compreensão formal do idioma;
- Adquirir conhecimentos específicos para o ambiente de trabalho;
- Tornar-se fluente para morar em outro país;
- Frequentar algumas aulas para aprender por curiosidade.
Definido o objetivo a ser alcançado, a recomendação é que os estudos sejam traçados de acordo com as preferências e os assuntos de interesse do aluno. Assim, o processo passa ser o mais agradável e eficiente possível.
Atenção às diferenças da língua
É preciso se atentar às diferenças da língua. Isso porque uma palavra em português pode ter o seu sentido completamente alterado, dependendo da sua regionalidade ou da sua nacionalidade.
Um exemplo é a palavra “propina” que, no Brasil, tem o significado pejorativo de “suborno”. Já em Portugal, o termo é referente ao pagamento de mensalidades para frequentar o ensino superior.
Explore músicas, filmes e literatura
O aprendizado do português pode ser facilitado com o interesse por músicas, filmes e literatura nesse idioma. Essa é uma maneira divertida de treinar e reter informações, vocabulário e pronúncia.
O samba, por exemplo, é repleto de cantores e compositores renomados, com letras bem elaboradas, ritmo alto astral e diversidade de palavras.
Filmes também são obras aclamadas pela crítica e mostram a diversidade cultural e linguística de diferentes regiões do país, como o Sudeste e o Nordeste.
Veja alguns títulos:
- O Auto da Compadecida: comédia dramática baseada na peça teatral de Ariano Suassuna de 1955;
- Cidade de Deus: filme dirigido por Fernando Meirelles e Kátia Lund, baseado no livro de Paulo Lins.
Já a dica para a leitura de obras de autores que são referência na língua portuguesa – como Machado de Assis, José Saramago e Luís de Camões – é manter sempre um dicionário ao lado (mesmo que seja no aplicativo de celular) para auxiliar na consulta das palavras e na fixação do conteúdo.
Como funciona o curso de português para estrangeiros
O curso de português é um meio de desenvolvimento para estrangeiros que desejam alcançar melhores condições profissionais na América Latina principalmente.
Devido à presença significativa do idioma no Brasil e em outros países do mundo, o domínio do idioma abre portas para o crescimento cultural, profissional e pessoal.
A Ruby Academy, por exemplo, oferece o módulo de Português Corporativo, que foca na necessidade de cada estudante.
Com aulas online, o curso opera a partir de uma metodologia inovadora que trabalha seguindo um passo a passo assertivo para que o aluno atinja o seu objetivo.
Conheça algumas das características e metodologias do curso:
- O centro do aprendizado é o próprio aluno: a aquisição de domínio do português é estimulada desde as primeiras aulas. O professor é mediador e incentiva o aluno a atuar de forma independente.
- Método exclusivo FLOW: para que o aluno adquira conhecimento de verdade, ele passa por um ciclo que envolve inputs corretos de estudo (lessons), produção de fala e escrita (output), estudo independente e dirigido (work) e retorno do professor sobre o desempenho (feedback).
- Português para negócios: aulas com a metodologia exclusiva Take Ownership of your Learning Process (TOLP), que dá ferramentas para que o aluno participe ativamente de seu aprendizado. Assim, todo o vocabulário é centrado no português usado em ambientes corporativos, incluindo expressões idiomáticas, jargões e gírias apropriadas.
Com o curso e materiais de estudos da Ruby Academy, o estudante consegue caminhar sozinho e passa a buscar os seus objetivos de maneira independente e autônoma.
Dessa forma, o conhecimento adquirido se torna um hábito e não cai no esquecimento, podendo ser aplicado na prática e otimizado sempre que necessário.
Venha para a Ruby e vença desafios
Na Ruby Academy, você pode aprender português de verdade, com métodos inovadores e de forma personalizada.
Assim, é possível se tornar um profissional com níveis de proficiência na língua portuguesa voltada a negócios.
Além de dominar uma conversa, saber ler e escrever no idioma, nossos alunos adquirem conhecimentos de vocabulário amplo e habilidades para apresentar argumentos e persuadir.
Entre em contato e descubra qual curso atende às suas necessidades!