Vem conferir 30 frases em espanhol usadas no dia a dia e aprenda a se comunicar melhor no idioma!
Imagine a cena: você está viajando pela Espanha ou por algum país da América Latina e tudo que deseja é se comunicar bem com os locais. Mas, na hora de começar um diálogo em espanhol, o desespero toma conta.
Eles falam super rápido e você fica ali, perdido, sem nunca ter ouvido aquela palavra na vida. É aí que cai a ficha: o espanhol no mundo real não é tão parecido com o nosso “portunhol improvisado”.
Mas calma! Não precisa se preocupar. Saber algumas frases básicas em espanhol já é meio caminho andado para se sair bem nessa situação. Com um pouco de prática, você vai se sentir muito mais seguro para encarar qualquer conversa no dia a dia.
Neste texto, você vai aprender 30 frases essenciais em espanhol, com tradução, dicas de uso e até como adaptar a estrutura das frases quando necessário. Preparado?
Então vamos lá!
30 frases em espanhol e a tradução para iniciantes
Viajar para um país de língua espanhola é sempre uma experiência emocionante, mas, às vezes, pode surgir aquela insegurança. Afinal, mesmo que você já esteja arrasando no inglês, nem todos os moradores vão saber se comunicar nesse idioma.
Para te ajudar, separamos 30 frases em espanhol com tradução, perfeitas para situações do cotidiano. Seja para pedir informações, fazer novos amigos ou até pedir um prato delicioso no restaurante, conhecer essas expressões é essencial para aproveitar cada momento da sua viagem.
No aeroporto
Você acabou de chegar ao aeroporto e, claro, o espanhol já entra em cena. Essas frases vão te ajudar a não se sentir tão perdido:
- ¿Dónde está la sala de embarque? – Onde fica a sala de embarque?
- ¿Cuánto tiempo falta para el vuelo? – Quanto tempo falta para o voo?
- Tengo una conexión a otro vuelo. – Tenho conexão para outro voo.
- ¿Dónde es la puerta de embarque? – Onde fica o portão de embarque?
No hotel
Depois de uma longa viagem, você finalmente chega ao hotel. É hora de confirmar a reserva, se organizar para o dia seguinte e, claro, garantir algumas mordomias. Conhecer essas expressões vai facilitar sua vida:
- Tengo una reserva a nombre de [seu nome]. – Tenho uma reserva em nome de [seu nome].
- ¿A qué hora es el desayuno? – A que horas é o café da manhã?
- ¿Puedo pedir servicio a la habitación? – Posso pedir serviço de quarto?
No restaurante
Hora de aproveitar a culinária local! Seja para pedir um prato especial ou tirar dúvidas sobre o menu, essas frases vão te ajudar a ter uma experiência mais completa e saborosa:
- Quiero una mesa para dos, por favor. – Quero uma mesa para dois, por favor.
- ¿Qué recomienda el chef? – O que o chef recomenda?
- Sin carne, por favor. Soy vegetariano/a. – Sem carne, por favor. Sou vegetariano(a).
- ¿Puedo ver el menú de postres? – Posso ver o cardápio de sobremesas?
Fazendo compras
Nas lojas de lembranças ou em grandes shoppings, saber o básico para perguntar preços, formas de pagamento e outros detalhes pode fazer toda a diferença:
- ¿Cuánto cuesta este artículo? – Quanto custa este item?
- ¿Aceptan tarjeta de crédito? – Aceitam cartão de crédito?
- ¿Puedo probarlo? – Posso experimentar?
- Estoy buscando un regalo para un amigo. – Estou procurando um presente para um amigo.
Passeando pela cidade
Explorar novos lugares é sempre um dos melhores momentos de uma viagem. Com essas frases, você pode pedir informações e aproveitar ao máximo o passeio:
- ¿Cómo llego al museo? – Como chego ao museu?
- ¿Hay un cajero automático cerca? – Há um caixa eletrônico por perto?
- ¿Puedo tomar una foto aquí? – Posso tirar uma foto aqui?
- ¿Qué me recomienda visitar? – O que você recomenda visitar?
Fazendo amigos
Conhecer pessoas novas em outros países pode ser uma experiência muito gostosa. Use essas frases para iniciar conversas e criar conexões:
- Hola, ¿de dónde eres? – Olá, de onde você é?
- ¿Qué haces para divertirte? – O que você faz para se divertir?
- Me encanta la música. ¿Qué tipo de música te gusta? – Eu adoro música. Que tipo de música você gosta?
- ¡Fue un placer conocerte! – Foi um prazer conhecer você!
Em situações de emergência
Ninguém gosta de pensar em imprevistos, mas é importante estar preparado. Essas frases podem te ajudar a lidar com situações complicadas:
- Necesito ayuda. – Preciso de ajuda.
- ¿Dónde está el hospital más cercano? – Onde fica o hospital mais próximo?
- Perdí mi pasaporte. – Perdi meu passaporte.
- Llama a la policía, por favor. – Chame a polícia, por favor.
Frases gerais para usar sempre
Algumas frases são cartas na manga e podem ser usadas em diversas situações. Elas vão te salvar quando surgir aquela dúvida ou dificuldade:
- ¿Cómo se dice esto en español? – Como se diz isso em espanhol?
- ¿Puedes repetir más despacio, por favor? – Pode repetir mais devagar, por favor?
- Estoy aprendiendo español, disculpa mis errores. – Estou aprendendo espanhol, desculpe meus erros.
Lembre-se de que o mais importante é praticar e não ter medo de errar. Afinal, aprender um novo idioma é uma jornada cheia de descobertas!
Leia também: Faculdade do exterior: tudo o que você precisa saber para ingressar
Qual é a estrutura das frases em espanhol?
Além de conhecer frases prontas, entender a estrutura do espanhol é muito importante para criar suas próprias frases e se comunicar com confiança. Vamos conferir juntos algumas dicas básicas!
A ordem
A estrutura básica no espanhol segue o padrão Sujeito + Verbo + Complemento, muito semelhante ao português.
Exemplos:
- Yo quiero un café. – Eu quero um café.
- Ella trabaja en una empresa grande. – Ela trabalha em uma empresa grande.
Quando essa ordem muda
Em perguntas, exclamações ou para dar ênfase, a ordem pode ser alterada.
Exemplos de perguntas:
- ¿Qué quieres comer? – O que você quer comer?
- ¿Dónde vives? – Onde você mora?
Exemplo de ênfase:
- Mucho te agradezco. – Agradeço muito a você.
Saber frases em espanhol para treinar a comunicação e entender a flexibilidade na estrutura das frases pode transformar sua experiência ao conversar no idioma. Pratique diariamente e experimente aplicar o que aprendeu!
Leia também: 30 palavras em inglês que usamos no dia a dia
Idiomas é com a Ruby Academy!
Se você deseja aprender espanhol ou inglês para se destacar no mercado de trabalho ou na vida pessoal, a Ruby Academy é a melhor opção. Não deixe a falta de prática te impedir de alcançar o próximo nível.
Prepare-se também para enfrentar aquela entrevista de emprego em inglês. Entre em contato agora mesmo para conhecer nossas soluções!