Não há um método milagroso para ter um português fluente, mas sim práticas muito eficazes que podem ajudar todos que querem aprender o idioma. Confira!
Aprender um novo idioma é sempre um processo enriquecedor, mas também pode ser uma experiência marcada por desafios. Assim como os brasileiros encontram obstáculos com o inglês, os estrangeiros também podem ter dificuldades para aprender a língua portuguesa.
Afinal, estamos falando de uma gramática, vocabulário e sonoridade bem diferentes da maioria dos outros idiomas, não é mesmo? Mas apesar de parecer difícil, ser fluente em português não é uma tarefa impossível.
Com constância nos estudos e as dicas certas, é possível aprender português e melhorar o nível de conversação expressivamente. Ficou curioso para saber mais? O post a seguir é um miniguia para o estrangeiro que deseja ser fluente na língua portuguesa.
Boa leitura!
É possível ser fluente em português?
Para quem pretende morar, trabalhar ou até mesmo viajar para um país que tem o português como idioma principal, o conhecimento na língua é fundamental para garantir uma boa comunicação. No entanto, muitas pessoas desistem antes mesmo de tentar.
Isso porque, é normal ouvir estrangeiros falando que a língua portuguesa é uma das mais difíceis devido ao som das palavras e as normas gramaticais. Mas é preciso ter em mente que o processo de aprendizagem desse idioma não é um bicho de sete cabeças e, com as dicas certas, a fluência pode, sim, ser alcançada.
Atualmente, é possível ver na internet o progresso de gringos que começaram a estudar o idioma. Os influenciadores Nice Nienke, Lea Maria, Terry McCaskill e Kaniyia Brown são apenas alguns exemplos. Além deles, há também cantores e artistas que, após se dedicarem, falam, atuam e até cantam em português perfeitamente.
Dicas para melhorar a conversação em português
Muitas pessoas esperam uma fórmula mágica quando o assunto é fluência em um novo idioma, mas, na realidade, o caminho para alcançar um bom nível de conversação é bem mais simples do que se imagina.
Assim como em qualquer outro idioma, o segredo para ser fluente em português está na constância. Quanto mais estudamos e mergulhamos no universo desse idioma, mas fácil e descomplicado se torna o processo de aprendizagem.
Se você parar para pensar, quando assistimos diversas vezes a um determinado gênero de filme ou livro, passamos a dominar aquele assunto, conhecendo mais o assunto e seus termos específicos. A mesma lógica vale para o português.
Dessa forma, é válido aproveitar tudo o que o idioma pode oferecer. Além do curso de português para estrangeiros, vale a pena ler, ouvir e assistir mais conteúdos nessa língua, participar de grupos de conversação e claro, estudar em casa.
Leia mais textos em português
Aumentar o contato com o novo idioma é uma das formas mais eficazes para facilitar o processo de aprendizagem e, com isso, a conversação. Dessa forma, consumir mais textos em português é uma das dicas mais valiosas que o aluno pode receber.
A leitura pode ser feita em revistas, jornais, livros e sites. Cabe ressaltar que é sempre importante entender seu nível e buscar por textos que sejam compatíveis com o conhecimento atual.
Em alguns casos, pode valer a pena buscar por histórias infantis, até mesmo as clássicas que todo mundo já conhece como “Cinderela”, “Peter Pan” e “O pequeno príncipe”. A linguagem desses livros é mais simples e pode ser uma boa opção para quem está começando agora.
Conforme for melhorando, escolha conteúdos mais elaborados. Matérias de jornais e revistas são boas pedidas. Além disso, também é possível alterar o idioma de aplicativos como Facebook, Instagram e Twitter, para aumentar o contato com a língua portuguesa.
Ouça mais em português (músicas, TV, podcasts)
Criar o hábito de escutar mais conteúdos em português também é uma solução para avançar na conversação. Essa prática pode ajudar a melhorar a compreensão auditiva e até mesmo a pronúncia do idioma.
Nesse momento vale usar programas de rádio, podcasts, televisão e músicas em português. Uma artista que pode ser escutada com esse objetivo é a cantora Ana Carolina. Seu repertório tem majoritariamente canções mais lentes, com palavras bem articuladas e vocabulário rico. Se a vontade for ouvir um podcast, o Podpah, apresentado por Mítico e Igão, é uma sugestão divertida.
Na hora da escuta, note como as frases são construídas, como o verbo conversa com o sujeito e o caminho no qual a história é traçada. Essa atenção irá ajudar a absorver melhor e aprimorar a compreensão da língua portuguesa.
Assista a filmes e séries em português
Não, você não leu errado! O momento de lazer e relaxamento assistindo filmes e séries também pode te ajudar a melhorar seu vocabulário. Nesse caso, é importante deixar tanto o idioma quanto a legenda em português, dessa forma é possível acompanhar o que está sendo dito tanto com a audição quanto a leitura.
Além disso, em séries e filmes produzidos originalmente na língua portuguesa podemos entender como as pessoas se comunicam de forma não verbal. Observe a postura, se há movimentos nas mãos e as expressões faciais do nativo.
Esses aspectos podem te ajudar a compreender mais sobre esse idioma e servir de guia em conversas e outras interações em português.
Algumas dicas de filmes em português do Brasil são “Tô ryca”, “Que horas ela volta” e “Cabras da peste”. Entre as séries, indicamos “Cidade invisível”, “Maldivas” e “Ninguém tá olhando”.
Participe de grupos de conversação
Praticar conversando é outra dica eficiente para auxiliar na fluência. Existem grupos de conversação próprios para quem está aprendendo a língua portuguesa, onde é possível interagir com outras pessoas usando o idioma. Nesses espaços dá para encontrar tanto nativos quanto outros estrangeiros que também estão iniciando o aprendizado. A Ruby Academy dispõe de um serviço de conversação para estrangeiros que estão aprendendo português.
Há também a possibilidade de praticar português com amigos, familiares e colegas. Nesse momento, tente conversar sobre diversos assuntos e use seu vocabulário para melhorar suas habilidades de comunicação.
Estude em casa
O segredo para a fluência no português é a constância. Dessa forma, além de estudar no curso e utilizar as dicas fornecidas acima, estude em casa no tempo livre.
Relembre os conteúdos vistos em aula, releia os textos estudados em sala de aula e faça as atividades passadas pelos professores. O costume de estudar sozinho o que foi passado em sala pode te ajudar a enxergar suas dificuldades.
Além disso, faça, sempre que possível, anotações das dúvidas que surgirem durante as leituras, músicas, séries, dos filmes e dos grupos de conversação e leve para o professor.
Venha para a Ruby e vença desafios
Na Ruby Academy, você pode aprender português de verdade, com métodos inovadores e de forma personalizada para te ajudar a alcançar a tão sonhada fluência.
Além de dominar uma conversa, saber ler e escrever no idioma, nossos alunos adquirem vocabulário focado nos negócios e habilidades para apresentar argumentos e persuadir.
Conheça nosso curso de português para estrangeiros com foco no mundo corporativo!